Titlu Executoriu European:

Titlu Executoriu European pentru creanţele necontestate a fost introdus prin Regulamentul (CE) nr. 805/2004 al Parlamentului European.

Domeniul de aplicare a Regulamentului:

Regulamentul 805/2004 se aplică în materie civilă şi comercială. Hotărârile judecătoreşti pentru care pot fi emise certificate TEE sunt printre altele hotărârii judecătoreşti de recunoaştere, hotărârii judecătoreşti în mod implicit, acorduri încheiate în faţa instanţei judecătoreşti în cursul procedurii, încheiate în procedurile de conciliere şi ca urmare de mediere, aprobate de către instanţa de judecată.

Documente necesare pentru iniţierea procedurii

- copie a hotărârii care îndeplineşte condiţiile necesare în vederea stabilirii autenticităţii sale

- copie a certificatului TEE care îndeplineşte condiţiile necesare în vederea stabilirii autenticităţii sale

- o transcriere a certificatului TEE sau o traducere a acestuia în limba oficială a Statului de executare.

Certificatul TEE în legislaţia poloneză.

Articolul 7951

§ 1. În cazul în care titlul executoriu, în forma unei hotărâri judecătoreşti, a acordului încheiat în faţa unei instanţe judecătoreşti sau aprobate de către instanţa judecătorească îndeplineşte condiţiile definite în prevederile distincte, instanţa judecătorească care a emis hotărârea sau înainte căreia a fost încheiat un acord, sau care a aprobat acordul, la cererea creditorului emite un certificat că, ele constituie un titlu executoriu european, denumit în continuare "certificatul de titlu executoriu european".

§ 2. În cazul în care cererea pentru eliberarea certificatului de titlu executoriu european se referă la alt titlu executoriu decât cel indicat în § 1, cu privire la aplicarea cereri decide judecătoria în a cărei circumscripţie acest titlu a fost elaborat.

art. 7952

Hotărârea privind eliberarea certificatului titlului executoriu european instanţa judecătorească emite de completul compus dintr-un singur judecător

art. 7953

§ 1. Hotărârea de refuz a eliberării certificatului de titlu executoriu european se remite numai creditorului.

§ 2. Pe baza refuzului eliberării certificatului de titlu executoriu european creditorul are dreptul la un recurs.

art. 7954

§ 1. În cazul constatării, că sunt definite în prevederile distincte temei pentru abrogarea certificatului de titlu executoriu european, instanţa judecătorească, care a emis-o, la cererea debitorului abrogă acest certificat.

§ 2. Cererea trebuie să fie depusă în termen de o lună de zile de la data remiterii către debitor a hotărârii despre eliberarea certificatului.

§ 3. În cazul în care cererea nu este elaborată pe formularul definit în prevederile distincte trebuie să îndeplinească cerinţele actului de procedură procesuală cu indicarea circumstanţelor care justifică cererea.

§ 4. Înainte de a abroga certificatul instanţa judecătorească va audia pe creditor.

§ 5. Hotărârea privind abrogarea de titlu executoriu european face obiectul unui recurs.

art. 7955

§ 1. Prevederile art. 7951 şi 7952 se aplică corespunzător cu prevederile distincte a eliberării certificatelor de încetare sau limitare a fezabilităţii titlului executoriu susţinut de un certificat de titlu executoriu european. Cererea pentru eliberarea unui asemenea certificat o poate depune şi debitorul.

§ 2. Pentru hotărârea privind eliberarea certificatului despre care este vorba în § 1 există drept la recurs.

Condiţiile speciale de Executare a hotărârilor însoţite de certificatul TEE pe teritoriul Poloniei

În Polonia, condiţia pentru iniţierea executării este conferirea hotărârii însoţite de un certificat TEE o clauzulă de aplicabilitate, prin urmare, trebuie să se desfăşoare o procedură de clauză în faţa instanţei în conformitate cu Codul de procedură civilă modificat

Pentru informaţii detaliate privind cooperarea, vă rugăm să ne contactaţi.